At the very end of eastern Aegean, this small island, isolated, stands proud and beautiful with a past that reaches far into the past, as far as the Neolithic ages. It was called Megisti in antiquity and its port was once second only to that of Symi, with 15000 inhabitants. Today Kastelloriso is a calm, getaway spot. Witness to its glorious and turbulent past, the castle of the Knights of St. John of Rhodes. The tomb of Likios, at the foot of the castle, is a site belonging to the Hellenistic period, while at the Archaeological Museum one can admire Hellenistic and Roman items and objects of folk art. A 'must see' at Kastelloriso is the cave of Parastras, with marvelous stalactites and stalagmites. The town's cathedral is the Church of “St Constantine & Helen” and on its feast day there is a grand celebration.
The colorful capital and port is built amphitheatrically around a windless bay on the north western coast.
Over 75 stunning, colorful photos
Use any screensaver image as your desktop background
Select between 50+ interruptible transitions
Activate the animated snowflakes and sepia tone special effects
Adjust image caption location, font, color, size, and style
Choose the display order and how long to show each picture
Sticky note function allowing you to leave an on-screen message while you are away from your computer
Image sharpening and resembling for the highest quality display on any screen resolution
Support for Windows password protection, energy savings, and multi-monitor
Ability to control and configure your desktop wallpaper and all your screensavers directly from the system tray
French Description:
À la fin d'égéen oriental, cette petite île, d'isolement, se tient fière et beau avec a après cela atteint loin dans le passé, jusque les âges néolithiques. Ce s'est appelé Megisti dans l'antiquité et son port était par le passé en second lieu seulement à celui de Symi, avec 15000 habitants. Aujourd'hui Kastelloriso est un calme, tache de fuite. Témoin de son passé glorieux et turbulent, le château des chevaliers de la rue John de Rhodes. Le tombeau de Likios, au pied du château, est un emplacement appartenant à la période hellénistique, alors qu'au musée archéologique on peut admirer les articles et les objets hellénistiques et romains de l'art folklorique. « Doit voir que » chez Kastelloriso est la caverne de Parastras, avec les stalactites et les stalagmites merveilleux. La cathédrale de la ville est l'église de la « rue Constantine et Helen » et son jour de régal il y a une célébration grande.
German Description:
Am eigentlichen Ende von östlichem ägäischem, steht diese kleine Insel, lokalisiert, stolz und schön mit a hinter dem erreicht weit in die Vergangenheit, bis zu dem neolithischen Alter. Es wurde Megisti im Altertum genannt und sein Tor war einmal an zweiter Stelle nur zu dem von Symi, mit 15000 Einwohnern. Heute ist Kastelloriso eine Ruhe, Getawaypunkt. Zeuge zu seiner prachtvollen und turbulenten Vergangenheit, das Schloß der Ritter von Str. John von Rhodes. Das Grab von Likios, am Fuß des Schlosses, ist ein Aufstellungsort, der der Hellenistic Periode gehört, während am archäologischen Museum man die Hellenistic und römischen Einzelteile und die Gegenstände der Volkskunst bewundern kann. „Muß sehen, daß“ bei Kastelloriso die Höhle von Parastras, mit erstaunlichen stalactites und stalagmites ist. Die Kathedrale der Stadt ist die Kirche von „Str. Constantine u. ist Helen“ und an seinem Festtag dort eine großartige Feier.
Italian Description:
Alla fine di Aegean orientale, questa piccola isola, isolata, si leva in piedi fiera e bello con la a oltre quello raggiunge lontano nel passato, fino alle età Neolithic. È stato denominato Megisti nell'antichità ed il relativo orificio era una volta in secondo luogo soltanto a quello di Symi, con 15000 abitanti. Oggi Kastelloriso è una calma, punto di partenza. Testimone al relativo passato glorious e turbolento, il castello dei cavalieri della st John di Rhodes. La tomba di Likios, al piede del castello, è un luogo che appartiene al periodo Hellenistic, mentre al museo Archaeological si può ammirare gli articoli e gli oggetti Hellenistic e romani dell'arte piega. “Deve vedere che„ a Kastelloriso è la caverna di Parastras, con gli stalactites e gli stalagmites meravigliosi. La cattedrale della città è la chiesa “della st Constantine & Helen„ ed il relativo giorno di festività là è una grande celebrazione.
Japanese Description:
東のエーゲ海の最後の最後で、隔離されるこの小さい島は自慢している立ち、それを過ぎたaと美しい新石器時代年齢まで過去にずっと、達する。 それは古さのMegistiと呼ばれ、港は15000人の住民とのSymiのそれに二番目にだけ、かつてあった。 今日Kastellorisoは平静、逃走の点である。 見事な、乱流の過去、Rhodesのst.ジョンの騎士の城への証人。 城のフィートのLikiosの墓は、考古学的な博物館で1つは民芸のギリシャ語常用のユダヤ人およびローマ項目そして目的を賞賛できるがギリシャ語常用のユダヤ人の期間に属する場所である。 「」 KastellorisoにすばらしいstalactitesおよびstalagmitesとのParastrasの洞窟が、あることを見なければならない。 町のカテドラルは「stコンスタンチーヌの教会である及びそこの宴会日のHelen」は壮大な祭典であり。
Korean Description:
동부쪽 에게해의 맨 끝에, 고립된 이 작은 섬은, 거만하게 서 있고 저것 지나서 a에 아름다운 신석기 시대까지 과거로 멀리, 도달한다. 오래됨에 있는 Megisti이라고 칭하고 그것의 항구는 15000명의 주민과 Symi의 저것에서만 둘째로, 한 번 이었다. 오늘 Kastelloriso는 평온, 도망 반점이다. 그것의 영광스럽고 사나운 과거, Rhodes의 St. 죤의 기사의 성곽에 증인. 성곽의 발에 Likios의 무덤은, 고고학 박물관에 사람은 민속 예술의 Hellenistic와 로마 품목 그리고 목표를 경탄하는 수 있는 그러나, Hellenistic 기간에 속하는 위치이다. "" Kastelloriso에 기기묘묘한 종유석 및 석순과 더불어 Parastras의 굴이, 다는 것을 보아야 한다. 도시의 대성당은 "St Constantine의 교회이다 & 거기 그것의 축제일에 Helen"는 웅대한 축하이다.
Protuguese Description:
No vertebrado de Aegean oriental, este console pequeno, isolado, está orgulhoso e bonito com o a após isso alcança distante no passado, até as idades Neolithic. Foi chamado Megisti no antiquity e seu porto era uma vez em segundo somente àquele de Symi, com 15000 habitantes. Hoje Kastelloriso é uma calma, ponto do getaway. Testemunha a seu passado glorious e turbulent, o castelo dos Knights de St. John de Rhodes. O túmulo de Likios, no pé do castelo, é um local que pertence ao período Hellenistic, quando no museu Archaeological se puder admirar artigos e objetos Hellenistic e Roman da arte popular. “Deve ver que” em Kastelloriso está a caverna de Parastras, com stalactites e stalagmites maravilhosos. A catedral da cidade é a igreja de “St Constantim & Helen” e em seu dia da festa lá é um celebration grande.
Russian Description :
В самом конце восточной части Эгейского моря, этот небольшой остров, изолированный гордые и красивые стенды с прошлым, что далеко в прошлое, насколько это неолитического возраста. Он был назван Megisti в древности и его порта была еще второе место Сайми, с 15000 жителей. Сегодня Kastelloriso является спокойной, прокричали месте. Свидетель своей славной и бурной прошлом - замок рыцарей Святого Иоанна Родос. Могила Likios, у подножия, - это объект, принадлежащий древнегреческого периода при археологическом музее можно полюбоваться эллинистические и римские пунктов и объектов народного искусства. "Необходимо просмотреть в Kastelloriso является пещеру Parastras, с чудесной сталактитами и сталагмитами. Города является собор Церковь "Св. Константин и Елена" и его праздник существует великое праздник.
Spanish Description:
En el final de egeo del este, esta isla pequeña, aislada, está parada orgullosa y hermoso con a más allá de eso alcanza lejos en el pasado, hasta las edades neolíticas. Fue llamado Megisti en antigüedad y su puerto estaba una vez en segundo lugar solamente a el de Symi, con 15000 habitantes. Kastelloriso es hoy una calma, punto de la partida. Testigo a su pasado glorioso y turbulento, el castillo de los caballeros de St. Juan de Rhodes. La tumba de Likios, en el pie del castillo, es un sitio que pertenece al período helenístico, mientras que en el museo arqueológico uno puede admirar artículos y objetos helenísticos y romanos del arte popular. “Debe ver que” en Kastelloriso está la cueva de Parastras, con los stalactites y los stalagmites maravillosos. La catedral de la ciudad es la iglesia de “St Constantina y Helen” y en su día del banquete allí es una celebración magnífica.
Chinese Description:
在结束东爱琴海,这个小岛,孤立 身高骄傲与美丽,过去的那远远延伸过去,至于新石器时代的罪人. 它被称为megisti古代和其港口一度仅次于到symi,有15000名居民. 今天kastelloriso是平静的,当场逃走. 见证光荣和湍流过去,城堡中的圣约翰骑士团的罗兹. 墓likios,山脚下的城堡,是一幅属于希腊化时期 而在考古博物馆之一可以欣赏希腊和罗马的项目和对象的民俗艺术. '要见'kastelloriso是窟parastras,神奇钟乳石和石笋. 城市的大教堂是教会的"圣康斯坦丁和海伦",并在其家赴宴一天有盛大 庆祝.